четверг, 12 ноября 2009 г.

Внезапно Time to chillax

Альбом: home


Кстати, а как это правильно переводится?

4 комментария:

  1. почти дословно:

    Серфинг кончилсо, чувак.
    Гугл Вейв на доработке. Время расслбуххххххи.

    ОтветитьУдалить
  2. Почти по смыслу: хватит валандаться, чувак, иди, умой ноги... Пусть тебе приснится волна, Гугл уже в твоем мозгу. Мы в волне не придумали Ctrl+Z, и нам очень стыдно. К тому же, твой текст виден по мере набора - твой визави всегда узнает, что ты о нем думаешь до того, как ты решишь отослать ему сообщение.

    ОтветитьУдалить