Короче говоря, мы начинаем перевод следующей книги

Помните, как тестировщики перевели и выпустили малым тиражом "Практическое руководство по тест-дизайну" Ли Коуплэнда?

Мы стартуем новый перевод, в этот раз это Software Quality Assurance от Claude Y. Laporte и Alain April.

Детали можно прочесть на сайте сообщества, а здесь я оставлю ссылку для тех, кто хотел бы принять участие.

Про это лето, графики и вес

Здравствуй, дорогой дневничок...

Не будет фоток до и после, на них та же наглая морда. Из артефактов только графики. Первая половина лета:

И вторая:

Из подписей виднеется насыщенная культурная жизнь, которую приходилось компенсировать массовыми дальними заездами.

Еще видно, что не дожал минус 20 кило, остановился на минус 17. Кроме того, что ленивая жопа, причина - снижение нагрузок осенью, так как закрыл велосезон. За неделю на станке больше трех часов не могу, едет крыша, а в седле по дорогам получалось и по 25 часов.

Задача на зиму простая: не вернуться назад. Следующее лето, убрать еще десять и успокоиться.

Со здоровьем и кожей в порядке (читал, могут быть проблемы). Но я подучил матчасть, если делать всё по науке, результат будет быстрый и проблем не возникнет. 

И да, лучше всего про похудение сказал Билл Берр, ППКС: